ヨギティーのメッセージその10

こんにちは。さいたま市見沼区東大宮駅近くのヨガスタジオ、マハナスマイルヨガのremiです。当スタジオは女性の為の少人数制アットホームなヨガスタジオです。ヨガ初心者の方も、ヨガのご経験のある方も大歓迎です!

「Your potential self is infinite.」「あなたが内側にもっている自己能力は無限大です」という意味に私は訳してみました。(色んな訳し方、捉え方があると思います)

自分では気付かない素敵な能力を、私たちはきっと誰もがもっているのだと思います。それに気付くのはふとした瞬間だったり、予想外の時に分かったり。能力というとなにか凄いパワーのようなイメージがあるかもしれませんが、そんなたいそうなものではなく、みんなが本来もっている優しさや純粋さ、人を愛する心・・そういったもののことを表すのではないかな。

何か素晴らしい景色を目の前にした時や、赤ちゃんの誕生に心から感動したとき。そういう時に私たちは純粋に自然を愛する気持ちや赤ちゃんを愛おしく思う気持ちになります。それは本来無限大!そういう気持ちは又忘れてしまうかもしれませんが、ちゃんとみーんな持っています。それをどんどん大きくしていけたらいいですね!

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。